Orkut facebook Youtube messenger Skype Mi estado
SEPTIEMBRE 2019
LMXJVSD
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30

anterior siguiente

Artículo

Articulos

No se han encontrado artículos para la fecha seleccionada

Artículos

RSS Feed RSS enviar Enviar Comentar Comentar Imprimir Imprimir enviar Estadisticas Valoración

Graziella Galán, vuelos bajo la cúpula

Francisco Mª Martín Medrano

Graziella es hija de una familia numerosa y hermana del director de orquesta Carlos Galán Bueno. Nació en Madrid el 17 de mayo de 1958 y con tan sólo quince años comenzó a entrenar en el gimnasio Moscardó de Madrid y llegó a ser campeona de España en la especialidad de cama elástica. “Estudiaba Biológicas, Mayor Zaragoza me dio clases de Bioquímica, y en cuarto, con veintidós años, me incorporé al circo. Algunos profesores me ayudaron y me permitieron hacer trabajos en lugar de los exámenes. Hoy me quedan dos asignatura para terminar,  Botánica y Ecología; no es que éstas me disgusten, pero se me acabaron las convocatorias”.

Era 1980, junto a Juan Farga, Rosa, y Jesús realizaron su primera temporada como Los Graziella, acróbatas en la cama elástica, en el Circo Ruso de Ángel Cristo. Vivían en una tienda de campaña que en Granada, con las lluvias, se les inundó. “Los demás podrían pensar que éramos los hippies, pero en realidad éramos muy ingenuos. No sabíamos lo que podían darnos por el número, así que fuimos a preguntárselo a otros empresarios, los hermanos Tonetti, pues tenían fama de honrados”.

La alternativa como trapecista volante la recibió al terminar la temporada siguiente en el Palacio de Cristal de Oporto. “Recuerdo la sensación de cosquillas en el estómago, mezcla de deseo y temor. Pero Alfredo Silver siempre sabía animarte, inculcarte el amor por el trapecio y, muy importante, te hacía ver cada ejercicio como fácil, tanto que acababas por creerlo”.  En esta especialidad actuaría, años más tarde, como doble en la película “Siesta”. No sólo las exigencias del oficio sino también su inquietud por aprender le permitieron iniciarse como bayadera sobre elefantes, gaucho y bailarina en la cuerda vertical o en pista.

De 1985 a 1990 formó, junto al portor santanderino  José Crespo, el dúo Cristal,  un número de cuadrante aéreo, con el que  llegaron a actuar dos temporadas en Asia. “En muchas ocasiones, José era el que salvaba los trucos, recibiendo golpes y contratiempos, al yo ejecutarlos mal. Fue uno de los grandes.” “Hará unos diez años cayó en mis manos un ejemplar del País Semanal que hablaba de un circo poético, Roncalli; hoy es uno de los espectáculos con más reputación en Europa. Desde entonces, quizá inconscientemente, los  contratos que aceptaba los hacía depender de acercarme a él. Así acepté el trabajar en el Circo Hellas en Alemania. Con algunos de sus músicos nos fuimos a ver Roncalli  a Hamburgo; me encantó, todavía conservo la entrada. Medio año más tarde me llamaron mis amigos los Bells para realizar una sustitución en su troupe de trapecistas volantes, tenían contrato para actuar en Viena, en una producción que codirigía Bernard Paul, director del Circo Roncalli. Es una persona con carácter, cálida y exigente. Trabajando con él sabes que todo va a funcionar: música, luz, vestuario,... Él ha sido un maestro para mí en la concepción de mi número de trapecio. Me hizo ver que los peligros y riesgos excesivos rompen la comunicación con el público porque se le hace sufrir, en lugar de disfrutar. Al número que había estrenado en Asia, cuatro años antes, le empecé a quitar ejercicios, trabajé más relajada y elaboré una historia. La música me la compuso especialmente mi marido, Germán Díaz”. El resultado es la escenificación de su amor por el trapecio, suma de las distintas artes en las que ha trabajado. Irrumpe en la pista bailando música con aires de inspiración flamenca, descubre el trapecio, surge la atracción y se acerca a él ascendiendo por la cuerda. Los ejercicios que siguen nos describen el encuentro.  Con el beso se enciende la corona de lucecitas de la cúpula, cambia la música  y la felicidad de la pareja –trapecio y ágil- la percibimos en los ejercicios ya con vuelo oscilante. Sin brusquedades, sin contratiempos, con la aparente facilidad y fragilidad del vuelo de paloma. Viene a continuación la separación del trapecio, el descender por la cuerda a la pista y la dedicatoria al público de su flor, que nos viene a decir que esta pasión suya por el trapecio le compensa si ha sido de nuestro agrado.

El encanto del museo de carromatos Raluy, el circo poético español, también atrapó a Graziella. En él su talento creador fructificó en momentos entrañables para el público, como la despedida de la función que realizaba bailando sobre las puntas con tutú, mientras Luis interpretaba música de Nino Rota con la concertina. Otros instantes mágicos que hechizaban eran los del juego con el globo, entre ella y el público, a la vez que Francis Raluy interpreta con su guitarra la Cabatina de John Williams; antes de que este atleta trepe por una percha llevando otra en la frente, con Graziella en el otro extremo para permitirla alcanzar el globo que se había escapado elevándose a la cúpula. Con esta atracción estuvieron dos temporadas en Roncalli.

Su trayectoria incluye bailarina ecuestre, con la célebre Yasmine Smart; o cómica en el trapecio, junto a Esther, e incluso trapecista en diferentes galas de Roncalli,

En 1998 conoce al canadiense Kay Leclarc con su número de marcha al revés. Pasados unos años, éste le propone crear la versión fémina de su atracción: nace así Miss Kay. De este modo Graziella domina de otra forma ese cielo circense que tan bien conoce.

Cronología
1980 En el Circo Ruso sobre hielo a dos pistas; integrante del número de cama elástica los Graziella (Juan Farga -hijo del cómico de variedades Joe Correira, que fue subcampeón del mundo de cama elástica-, Rosa, compañera de Juan; Jesús y Graziella), se incorporaron en Alcoy en marzo / 1981 En febrero los Graziella (no iba Jesús, sí otro chico) con el Ruso unos meses por Marruecos. Después temporada en Canarias con Cardenal. Juan Farga se rompió un pie. Graziella y Rosa realizaron la cuerda vertical, un número de cuadrante, baile y muñecos. Los Graziella actuaron unos fines de semana en pabellones con Jordanof, junto a Torrebruno y Maira Gómez Kemp / 1982 Marzo en Portugal, con el Circo Chen, la cuerda vertical. Palacio de Cristal de Oporto (Chen) / 1983 Graziella y Alfredo bailarines en un cabaret del Ferrol. Como trapecista volante junto con Alfonso y Jose en el Circo Jumbo sobre el agua de la familia Faggioni / 1984 Temporada con los Faggioni. Graziella hacía de cisne bailando sobre las puntas con la mujer de Mauro Faggioni, en medio de fuentes de agua. Circo Williams, volantes: Juan (portor), Rosa, Graziella y Tote. Navidades con el Circo del Japón en Valencia / 1985 Circo Nacional de Japón, Jose y Graziella ensayaban el cuadrante. En Alicante Graziella y Jose dejaron el Circo Nacional de Japón. Graziella trabajó en el Europark de Benidorm con los Arriolas y los Antares. Con los Rossi estrenan el número de cuadrante Graziella y Jose / 1986 Golden Circus de Mario Jarz por España. Partieron para la islas Azores para realizar la cuerda y el cuadrante en un circo que el viento arrasó en la isla Terceira / 1987 Cuadrante en el Circo Mundial, noviembre. Navidades, en Valencia  con el mismo circo/ 1988 Cuadrante, con los Rossi. En mayo, temporada de seis meses, en Indonesia con el Circus Chipperfield. Comienza a ensayar el trapecio de fuerza/ 1989 Segunda temporada en Asia, Taiwan; Jose se volvió a España. En junio debutó en el Circo Royal London en Asia / 1990 Grabación del número de cuadrante para el programa de televisión “Pista de estrellas”. Temporada hasta octubre con el Circo Mundial con el cuadrante. Navidades, la troupe de volantes de Jose, Graziella, Alfonso y algunos Faggioni con el circo Europa en Barcelona / 1991 En mayo, sala Benidorm Palace. Se incorporó a finales de julio al Circo Cittá de Roma de Cesare  Togni; navidades en Nápoles. En este circo conoce a los volantes mejicanos Bells / 1992 Trapecio de arroje en el alemán Circo Hellas. Diciembre en el Hansa Theatre de Hamburgo / 1993 A primeros de enero se incorporó al grupo de trapecistas Bells, substituyendo a Betti, que estaban en las Ventas madrileñas con Ángel Cristo. El portor era Coco y el ágil Gustavo Bell. Con ellos fue al Stadt Hall vienés en febrero a hacer los volantes y la cuerda vertical en un programa para Knie-Roncalli: Otoño invierno con el circo de la familia Faggioni or la provincia de Valencia / 1994 Invierno en el Circo Italiano de la familia Rossi en gira por España. Temporada con el ballet de Roncalli y galas con el mismo; el cómico Tandarika graba una película con ella como protagonista con el trapecio. Navidades, en España con los Rossi / 1995 Temporada en el ballet de Roncalli. Navidades en España con los Rossi / 1996 En el programa de Roncalli con la escena Tiramisú en el trapecio. Navidades con Raluy en Zaragoza / 1997 Temporada con el Circo Raluy: el trapecio y la percha con Francis. Navidades en Barcelona / 1998 Temporada con el Circo Roncalli: en la percha con Francis y como cómica de trapecio junto a Esther. Navidades en Barcelona con Raluy/ 1999 Francis Raluy y Graziella, con el número de percha en el Circus Roncalli. Galas en navidades en Arhnem (Países Bajos) / 2000 Circo Raluy en Argentina. Final de año en Barcelona / 2001 Graziella en el Circo Raluy por España: Barcelona, Zaragoza, Vitoria, San Sebastián,...Circo Roncalli a partir de agosto con el trapecio versión tango hasta final de temporada / 2002 primeros meses, preparación del número de Miss Kay. De marzo a Septiembre en Israel, en el teatro de un hotel de la ciudad Eilat. En diciembre pasa a China hasta finales de enero con el circo australiano “Circus Bonito” de Mickael Edgley/ 2003 En abril volvió con los Raluy para realizar los números de percha y trapecio: gira por Luxemburgo, Noruega y Bélgica. En diciembre hizo las galas de Offenburg con el número de andar boca abajo / 2004 En Vilanova en los ensayos del espectáculo Grotesco empieza la versión de la mariposa al trapecio. Junio-julio, trapecio en el Varieté Apolo en Dusseldorf. De octubre hasta marzo 2005 está en París en el Phenix  con los dos números / 2005 Roncalli, a partir de marzo y hasta diciembre con la marcha al revés. Navidades (hasta finales de enero 2006) en Palermo con un circo de la familia de los Curatola, de Mavila Laerte / 2006 De primeros de abril a 23 de octubre en Suiza en el parque Connyland de la familia Gasser. Navidades en el Price en Madrid / 2007 Febrero, "Estrellas del Circo" en el Teatro-Circo de Albacete. De marzo a septiembre con el circo Benneweis en Dinamarca, diciembre en Zurich, Suiza, con el Circus Conelly / 2009 Circo de los Horrores de Suso Silva.

 

Texto publicado en el programa de mano del espectáculo "Estrellas del Circo", Teatro Circo de Albacete, febrero 2007.

Comentarios

Nadie ha comentado.

Añadir comentario

[para poder introducir comentarios es necesario registrarse]

Email:
Contraseña:
[recuperar contraseña]